
It's a song I like, but I can't remember the lyrics.
No matter how much I listen to English, I only catch the parts I can hear.
Studying English,
I'm using movies, but why can't I understand them?
I listen to my favorite pop songs and music, but just hum along.
I don't know the exact lyrics or their meaning.
Β 
That's how Hanaxell Sync Tag was born.
MP3As long as you have the file and subtitles,
AIanalyzes the audio,
and automatically matches the English subtitles and translations
to the playback time.
As a result,
you can accurately know the lyrics and English you never understood before.
Β
The songs I love
ABBA, Coldplay, Oasis, Queen, Ed Sheeran, Bruno Mars, Taylor Swift
Any song is possible.
While listening to your favorite music,
you can naturally learn English.
Β

Moreover, both English and translation at the same time.
Listen to English.
Read English subtitles.
Immediately check the Korean meaning.
Even unfamiliar expressions.
While listening to the song repeatedly,
They are naturally memorized.
It's not forced memorization.
It's learning through repeated exposure.
Β Β Β Β Β Β
Any type of mp3!
Movie OSTs, musicals, animations, pop songs, TED talks, English audiobooks, English news, English podcasts.
All become your own learning materials.
If you just get the subtitles, we will connect them for you.
Β
AIWill automatically sync them for you.
Previously,
To sync lyrics timing,
You had to manually enter the time for each line.
It was a task that took hours.
Hanaxell Sync Tagis
Analyzes the progression of the audio
Automatically adjusts the timing for when subtitles should appear.
Β
Translation in one go as well
Loads the original lyrics
AI When you run the translation
You can compose both the English and the translated text together.
If needed, using AI
You can also revise it for a more natural translation.
Β
Once completed, save it in a single MP3
The completed timing information and
Subtitle data
MP3 Are saved in the file.
So there is no need to manage separate subtitle files
Just play it
And both music and subtitles will be displayed together.
Simple usage guide
1. mp3 Open file

2. Add lyrics obtained from the internet, etc.

3. AIExtract lyrics and playback time using AI

4. AITranslate using AI

5. Match the desired lyrics with the AI lyrics

6. mp3Add final synced subtitles to the mp3

7. pcPlay using the version-exclusive player

8. Free player for smartphone version

Β
- Reference video: https://www.youtube.com/shorts/aEYntiXaZGE
- Reference url: https://hanaxell.com/hanaxelladdin/886

Recommended for these people.
People who study English through pop songs
People who want to learn English expressions naturally
People who want to turn commuting time into study time
People who love movies and OSTs.
Parents who want to listen to English songs with their children.
People who want to study English for a long time and enjoyably.
Β 
Β
The music you love
The moment it becomes the best English textbook.
Hanaxell Sync Tag
Create your own English subtitles,
Listen, watch, and understand.
Creator Introduction

Β
Hello, I am the developer of Hanaxell Add-in, including Hanaxell Bid, an Excel automation tool.
I have developed various features to solve repetitive manual tasks and inefficient work in the field with Excel add-ins and VBA programs.
Our program is not far away. It is not expensive.
It is not a poorly made program that is developed at high cost but not used in practice.
We are developing programs that ordinary people can use in the field, following the spirit of Hongik Ingan.
We have been developing and successfully selling the Hanaxell Add-in.
Currently, we are developing or selling an automobile fine OCR, real estate register rights analysis program, MP3 Sync Tag, Document24 auto-input program, YouTube mp4 downloader, and Hanaxell Encoder.
They are on sale.
We ask for the interest of everyone who dreams of work automation.

The reason we chose Wadiz
Β
Hanaxell Sync Tag is growing through your feedback.
Wadiz is a place where the most creative and forward-thinking people gather.
We want to grow with the support of Wadiz supporters.
Your support is the driving force behind creating the next version.
HanaXell