私はいつもこんなに英語が得意だったのでしょうか？

いいえ。

私は英語ができませんでした。本当に。

夢見ていた延世大学国際学部に入学した喜びも束の間、

私は20代の大学時代ずっとひどい英語コンプレックスに苦しんでいました。

周りの友達はみんな留学経験があり、携帯電話も英語、酔っ払っても英語で話すのに…純粋な韓国人の私はその中で一言も言えませんでした。

「ああ、今まで自分ができると思っていたのは試験英語だったんだ。
それは英語を自然に使いこなすこととは全く違うんだな。」

英語への自信は地に落ち、誰かが英語で話しかけてくるのではと怖くて、授業中はいつも縮こまって隠れていました。結局ある日、私は卒業までに他のことはさておき、英語だけは絶対に克服しようと固く決心しました。ネイティブの友達と自分のどこが違うのか毎日分析し、観察して気づきを得て、その後5～6年間「これ」だけを徹底的に掘り下げました。

「これ」のおかげで、グーグル翻訳みたいだと言われていた英語下手な私は

翻訳を教える翻訳講師になることができました。

ニュアンスとは簡単に言えば、「語感」です。

外国人がこう言ったら？クスッと笑ってしまいますよね？でも、外国人が私たちを見るときも同じなんです。

これについてお伝えしたいことがあります。

を英語に翻訳すると？

もしかして...

下のように翻訳しましたか？

99%の韓国人の英作文...

しかし、聞いている外国人はギョッとします。

???? えっ...何、何...?（緊張）

のように反応するんです。

もしこの言葉を言った人がニュアンスをよく知っていたら、一文字だけ変えたはずです。

でもですね...

ニュアンスが本当に本当に良いものなんですが...
いざニュアンスの勉強を 
なかなか勧めにくい理由があります...

時間とストレスがものすごいんです。

ニュアンスを正しく理解するためには、まずあらゆるメディアの英語を自由に理解できる英語力が必要です。しかしこの段階に到達するまでに、まず時間がかかります。生粋の韓国人である私は、おおよそ10年かかったようです。

実力がついたら、ここからが始まりです。単語一つのニュアンスをきちんと整理するためには、数十、数百の例文が必要です。私は国際学部生なので毎日英語に触れていましたが、一般的な韓国人ならここから大変でしょう。そしてこうしてやっと、「この単語はこういうニュアンスなんだ！」とやっと仮説を立てて、検証します。もし間違っていたらこの過程を無限ループ！

そこでご用意しました。

ニュアンスを勉強したことがない誰でも、

高いお金と時間をかけて留学しなくても、

1日15分

ウェブ小説を読むように一度読んでみてください。

あまり頭を使わなくても

ニュアンスが理解できて、

頭の中に残る

不思議な体験をすることができます。

3分レベルテストをしてみる（←クリック）

<月刊ピーターキャット>サンプルを見る

しかし<月刊ピーターキャット>の購読者の皆様は

1冊あたりたったの4500ウォンで

いつでもどこでも

紙の本とPDFファイルの両方で

簡単で楽しく勉強することができます。

サブリワード、どんな内容か事前に見たい方は？

プレビュー（←クリック）

毎月提供される月刊ピーターキャットのシャドーイングmp3、事前に聞きたい方は？

試聴（←クリック）

なぜWadiz？

こんにちは！
Wadiz英語書籍累計ファンディング額1位の神話*、ピーターキャットクラブの代表チョン・ソンヒです。 :)

*2025年7月24日基準

ニュアンス英語で15億のファンディング神話を作り、過分な愛をいただいた後、一つの悩みが生まれました。

これまで翻訳者だけが別に勉強していた英語のニュアンスを大衆化し、誰でも簡単に理解できるように紹介できて本当に大きなやりがいを感じました...が、一つ残念な点がありました。

それはまさに「継続的に」ニュアンスの勉強をしていただく方法がなかったということです。

言語の勉強に終わりはなく、翻訳者・通訳者も一生英語を勉強するように、ニュアンスの勉強も同じです。ニュアンスの面白さをお見せできたのはとても嬉しかったですが、一度本を読んだからといって英語のすべての単語のすべてのニュアンスを極められるほど、英語は簡単ではありません。

そこで大きな愛を受けた＜ミッドニュアンスシリーズ＞を、月刊サブスクリプション教材という形で新たに構成し、発表することになったのが今回の＜月刊ピーターキャット＞シリーズです。

もともと月刊サブスクリプションコンテンツサービスは、ピーターキャットクラブが長い間やりたかったドリームプロジェクトでした。

しかし現実的な問題で、これまでなかなか踏み出せずにいました。1年間毎月教材を送る、いわゆる1年月刊システムは気を配ることが非常に多いのです。同じ製品を作って毎回発送するだけの構造に比べ、毎月変わる商品を単価の高い判型で少量印刷し、発送し、フィードバックも管理しなければならないので…少品種大量印刷と比べて、コストと手間が何倍もかかる構造です。

それでも常に＜月刊ピーターキャット＞を企画したくて準備してきた理由は、究極的には毎月学生の皆さんの玄関先まで届ける月刊雑誌ほど効果的な長期英語学習手段はないと 考えたからです。

実際のオフライン教育業界の完了率は実際1%未満。勉強は人間の本性に逆らうことなので、どんなに意志を固めても疲れて大変で結局は中途半端になりがちです。だからこそ短時間で最大限の効率を出すためのカリキュラムと環境が切実に必要です。選択と集中はもちろん、何より新鮮で楽しくなければならないというのがピーターキャットクラブの持論です。

毎月変わるテーマでこのときめきを最大化し、自分の玄関先に届く強制力まで備えた効果的な英語学習サービスそれが＜月刊ピーターキャット＞です。

そして…これまでWadizでサポーターの皆様からいただいた大きな愛とご声援のおかげで、私たちピーターキャットクラブはついに2025年ローンチ後3回目の＜月刊ピーターキャット＞ファンディングで戻ってくることができました。

その感謝の気持ちを込めて、これまで購読者の皆様から多くご要望いただいたPDF本サービス（価格も大幅に下げて1冊4500ウォンでご用意しました????）とともに戻ってきました。

毎月＜月刊ピーターキャット＞を受け取っている600人の購読者と一緒に応援しながら、近づくこの秋、本の季節に＜月刊ピーターキャット＞をパラパラめくりながら英語の天才になりましょう！

FAQ よくある質問

1. 今回の＜月刊ピーターキャット＞ファンディングの後、最初の発送はいつですか？

<月刊ピーターキャット> 9月号はファンディングが終了し、決算が完了する9月上旬から中旬に発送されます。正確な日程は後日新しいお知らせでご案内いたします。

*1年+2ヶ月完全征服パックをファンディングされたサポーターの皆様は、9月号を受け取る際、以前に発刊された1～8月号もすべて一緒にお受け取りいただけます。

2. 月刊ピーターキャットのシャドーイングmp3はどうやって受け取れますか？pdfは？

ファンディング終了後、Wadizにご登録いただいたメールアドレス宛に一括でご案内メールをお送りする予定です。:)

3. 一人だと寂しいのですが... ???? スタディルームは別にありますか？

ふふ、ご心配なく。毎朝9時（週末は10時）に、その日の学習内容と簡単なクイズをカカオトークでお送りし、1日分の学習を認証するオカバンスタディグループを運営しています。時々、かわいい猫と一緒に学習認証された写真もご覧いただけますよ！笑

*オカバン参加方法もファンディング終了後、一括でお送りするご案内メールでご案内いたします。

4. Wadizに登録したメールアドレスではなく、他のメールアドレスで受け取りたいです！

サポーターの皆様に必ずご注意いただきたい点！

私たちメーカーはサポーターの皆様がWadizにご登録の際にご記入いただいたメールアドレスのみ受け取ることができます。

もしWadizにご登録の際、どのメールアドレスで登録したか覚えていない場合は、下記の方法でご確認いただけます。

1. マイワディズ > [設定]

2. MY情報設定 > [基本情報設定]

3. [基本情報設定]でメールアドレスを確認し、必要であれば変更する

[MP3および質問ルーム利用方法]

利用券登録方法：ウェブサイトで会員および講座受講資格付与後、ログイン時にマイページで受講可能

同時接続：不可

利用端末数制限：3台

海外受講：可能

対応可能デバイス：PC、モバイル

デバイス仕様：最低条件なし

オペレーティングシステム：iOS、Windows

共有可能：mp3ファイルの場合、共有可能です。

ダウンロード可否：可能です。