영화 <악마는 프라다를 입는다2> 영어, 한국어 대본 종이책 + 오디오북 패키지

독설의 미란다가 좀 착해진 미란다로 돌아왔다!

종이 잡지 시대에서 디지털 시대로 넘어온 미란다의 생존 전략!

20년 만에 업데이트된 최신 뉴욕 현지 영어! 이제 눈으로 읽고 귀로 체득하세요.

10번 봐도 안 들리던 대사ㅠㅠ → 대본집을 펴는 순간 귀에 꽂힌다!

국가, 대학교, 대기업이 인정한 대본!

언어나라의 고품질 대본 시리즈는 품질의 우수성을 인정받아 현재 국회도서관, 경기도교육청, 지식재산처, 연세대, 삼성SDS, KB국민은행 등 전국 100개가 넘는 국가기관, 대학교, 대기업 도서관에 비치된 검증된 대본입니다.

· 전라남도 도립도서관 확인하기
· 성균관대학교 도서관
· 동국대학교 도서관

영어회화 | 알라딘 스크린영어 | 50주 연속 스테디셀러!

악마는 프라다를 입는다1 2026년 6월 2일 오전 9시 기준

최신 패션 비즈니스 영어를 배운다!

"지금 당장 뉴욕에서 쓰이는 영어를 담았습니다."

2006: 아날로그 방식의 비서 업무, 유선 전화기

2026: 디지털 트랜스포메이션, SNS 등 현대적인 패션 비즈니스 영어 표현!

0.1%의 뉘앙스까지 살린 '초월 번역' 대본 종이책!

메릴 스트립과 앤 해서웨이의 모든 대사, 감정, 숨소리까지 세심하게 담은 영어, 한국어 대본집!

악마는 프라다1의 내지입니다. 악마는 프라다2는 열심히 만들고 있어요!

오타, 오역 제로의 무결점 대본

최고의 전문가들이 뭉쳤다!

한국외대 영어교육과 출신 한국인 선생님과 TESOL, UC San Diego 출신 미국인 선생님이 오타와 오역을 샅샅이 잡아낸 고품질 대본

· 한국어 번역: 장정윤 선생님
· 학력: 한국외국어대학교 영어교육과 졸업

제가 한국어로 번역하고 있는 악마는 프라다를 입는다2가 와디즈에 펀딩하게 되어 저도 기쁘네요^^

· 영어 대본 감수: Daniel Miller 선생님
· 학력: Professional Certificate in TESOL, UC San Diego

Hello, I'm Daniel Miller. Happy to be funding on Wadiz!

일반 대본 vs 언어나라의 ‘영화 악마를 프라다를 입는다2 대본’

	일반 대본	언어나라
편의성	처음부터 끝까지 나열식 구성	관심 주제만 쏙쏙 골라 공부!
이미지	텍스트만 있어 지루함	전 장면에 장면 대표 사진 삽입
설명	X, 맥락 이해 어려움	장면제목, 등장인물, 상황설명 완벽 삽입
구성	부분 대본 혹은 한영 대본	영어 전체 통대본 + 한영 대본
해석	의역 위주로 문장 구조 파악 난해	독학에 최적화된 직역 위주 해석
혜택	X	오디오북 MP3

관심 주제만 쏙쏙 골라 공부!

‘면접, 명품 구두, 파리 출장’ 등 관심 있는 주제만 집중 공부!

모든 장면에, 장면 대표 사진 삽입!

장면 이미지로 대사를 뇌에 새겨 넣으세요!

꼭 필요한 장면제목, 등장인물, 상황설명 삽입

앞뒤 문맥과 상황에 따른 대사를 정확히 이해 가능

영어 전체 통대본과 한영대본!

부분 대본이 아닌 전체 대본! 영어대본과 한영대본으로 구성!

영어 대본 별도 추가! 읽기 학습에 효과적!

영어 그대로 받아들이도록 영어 대본만 따로 추가!

직역 위주로 한국어 해석

영어 독학이 가능하도록 직역 위주로 최대한 쉽게 해석

악마는 프라다2, 책으로 다시 만나는 명대사!

앤디는 여전히 자신을 증명하려 애쓰는 에밀리에게 따뜻한 마음을 담아 이렇게 말합니다. 이 대사는 두 사람의 관계 변화를 보여주죠.

You... Are iconic.
넌 그 자체로 이미 아이코닉 하니까.

악마는 프라다1, 책으로 다시 만나는 명대사!

화면 속에서 흘러가 버리는 자막이 아니라, 손끝으로 한 글자 한 글자씩 따라 읽는 종이책만의 깊이를 느껴보세요.

앤디와 미란다는 차에 함께 타죠. 그리고 미란다가 말합니다.

Don’t be ridiculous, Andrea. Everybody wants this. Everybody wants to be us.
웃기지 마, 안드레아. 모두가 이걸 원해. 모두가 우리처럼 되고 싶어 해.

번역서, 영어 공부가 불필요해도 사세요!

영어 통대본을 한국어로 읽을 수 있는 대본 종이책!

원작자가 집필한 대사의 미묘한 감정선과 주인공의 숨소리까지 한국어로 옮겼습니다. 한국어로 영화의 감동을 다시 한번 음미하세요.

영화 보기 vs 대본 읽기

영화	대본
빠르게 지나가는 대사 놓침	모든 대사 천천히 음미
지나간 장면 다시 못 봄	꽂힌 장면 언제든 다시 읽기
미묘한 뉘앙스 파악 불가	영어, 한국어 비교하며 깊이 이해

악마는 프라다를 입는다, 화려한 수상 내역

· 아카데미 시상식 의상상 및 여우주연상(메릴 스트립) 후보
· 골든글로브 시상식 여우주연상(뮤지컬/코미디) 수상
· 영국 아카데미(BAFTA) 총 5개 부문 노미네이트

악마는 프라다를 입는다2, 세계가 극찬하다!

· 뉴욕타임스 (The New York Times)
"A brilliantly timely sequel that navigates the brutal digital age of media with just as much style and wit as the original."
(오리지널의 눈부신 스타일과 재치를 잃지 않으면서도, 잔혹한 미디어 격변기를 시의적절하고 훌륭하게 항해하는 속편)

· 버라이어티 (Variety)
"Meryl Streep returns with a profoundly more complex Miranda, proving her absolute mastery of the character."
(한층 더 깊어지고 인간적으로 복잡해진 미란다로 돌아온 메릴 스트립, 캐릭터에 대한 완벽한 장악력을 다시 한번 입증하다)

· 할리우드 리포터 (The Hollywood Reporter)
"An emotional and triumphant reunion. The shifting power dynamic between Andy and Miranda is the true centerpiece of this magnificent follow-up."
(감동적이고도 성공적인 재회. 앤디와 미란다 사이의 변화된 역학 관계야말로 이 화려한 후속작의 진정한 핵심)

악마는 프라다를 입는다1, 세계가 극찬하다!

· 뉴욕타임스 (The New York Times)
"A sharp, stylish look at the high-stakes world of fashion."
(치열한 패션계를 날카롭고 스타일리시하게 담아낸 걸작)

· 버라이어티 (Variety)
"Meryl Streep delivers a performance that is both terrifying and brilliant."
(메릴 스트립의 연기는 압도적이며, 그 자체로 화려한 경이로움)

· 할리우드 리포터 (The Hollywood Reporter)
"Fresh, witty, and a visual feast for anyone who loves fashion."
(신선하고 재치 넘치며, 눈과 귀를 즐겁게 하는 패션 비즈니스의 축제)

악마는 프라다를 입는다2 목차 미리보기

악마는 프라다를 입는다1 목차 미리보기

※ 1편의 목차 및 구성은 확정입니다. 2편은 변경될 수 있습니다.

프로젝트 일정

기다림은 짧게, 감동은 빠르게!

오픈예정	6월 4일 (목) - 16일 (화)
펀딩	6월 16일 (화) - 7월 13일 (월)
무료 배송!	8월 11일 (화) - 8월 20일 (목)

리워드 구성

독설의 미란다가 좀 착해진 미란다로 돌아왔다!

· 패키지 구성: 종이책 + 오디오북 MP3

· 교보문고보다 먼저 최초 공개! 가장 싸게! 최대 25% 할인!

· 펀딩 후, 교보문고에서 정가로만 판매! 와디즈에서 더 이상 팔지 않음!

	최저가, 할인율	정가
프라다2: 미란다의 귀환	20,800원 20% 할인	26,000원
프라다1 + 2 완전체: That's all	39,000원 25% 할인	52,000원

프라다2: 미란다의 귀환

최신 패션 비즈니스 영어의 정석 영화 <악마는 프라다2>을 완벽 정복하고 싶은 분

프라다1 + 2 완전체: That's all

패션 비즈니스 영어의 바이블 영화 2편을 한 번에 끝내고 싶은 분

책등이 있는 예쁜 종이책 정보

구성	종이책 + 오디오북 MP3
페이지	· 악마는 프라다를 입는다2: 약 380페이지 · 악마는 프라다를 입는다1: 370페이지
책 크기	한 손에 쏙, 들고 다니며 공부하기 딱 좋은 A5 (148mm x 210mm)
제본	무선제본
배송	배송비 0원! 무료 배송! 제주도, 울릉도 추가 배송비 0원!
오디오북 MP3	구글 드라이브 링크로 전송

제주도, 울릉도 추가 배송비 0원!

전국 어디든 추가 배송비 0원!

주의!

· 펀딩 마감 전까지는 100% 환불 가능해요. 배송 후에는 제품 하자가 있을 때만 교환/환불 가능해요.

· 도서산간 지역은 2-3일 추가 소요될 수 있어요.

· 해외 배송은 불가해요.

20세기 스튜디오와 정식 계약을 맺고 만든 공식 출판물

와디즈 선택 이유

다양한 플랫폼을 분석해 본 결과, 현재 국내에서 가장 규모가 크고 교육 콘텐츠 펀딩이 활발한 곳이 와디즈라는 결론을 내렸습니다. 검증된 플랫폼에서 콘텐츠의 가치를 인정받고 싶어 선택하게 되었습니다.