교회는 오래 다녔지만 성경을 제대로 읽어 본 적이 없다면?

140여년 전,당신의 할아버지의 할아버지는
영하 수십도를 오르내리는 만주의 눈보라를 뚫고,

600km의 거리를 왕복 30일, 240시간을 걸어서 다녀왔습니다.
그리고 비로소 이 성경이 당신에게 도착했습니다.

우리 주변에서 쉽게 구할 수 있는 이 성경이 우리에게 온 길은 절대 쉽지 않았습니다.

대원군의 쇄국정책으로 인해 많은 천주교인들의 목이 잘려나갔을 때였습니다.
모든 무역이 정부의 통제하에 이루어졌습니다. 스스로 고립되어 경제적 어려움을 겪는 북한과 다르지 않았습니다. 시장과 밀무역은 간절한 생계수단이었습니다.

1874년의 어느 가을, 고려문에서 장사를 하던 의주상인 백씨에게 존 로스 선교사가 한문 성경을 건네 주었습니다.
성경을 소지하고 국경을 건너다 걸리면 죽을 수도 있는 상황에도 불구하고 백씨는 위험을 무릅쓰고 성경을 가지고 집으로 갔습니다.
그리고 그의 아들에게 넘겨주었습니다.

그리고 그의 아들 백홍준은 그 외국 선교사를 찾아 먼길을 떠납니다. 그리고 마침내 존 로스를 만나 한문 성경을 한글성경으로 번역하는 일에 참여하게 되었고, 그 성경을 들고 갖은 고문과 옥고를 치르며 전 재산을 잃고도 이 한국 땅에 성경을 전하는 일을 멈추지 않았습니다.

*참고 <그리스도의 길이되다>, 이원식, 두란노

왜? 갖은 고난에도 당신의 할아버지는 이 길을 오갔던 것일까요?

이유를 알 수 없는 고난을 겪을 때, 삶의 이유와 목적을 상실한 길목에서, 성경을 읽으며 절대적 존재를 마주했고 희망을 찾았기 때문이 아닐까요?

나의 할아버지, 할머니, 아버지, 어머니가 사랑하던 이 책, 성경이
이제는 '내가 사랑하는 책'이 되기를 바라는 마음으로, 프로젝트를 소개합니다. 

내가사랑하는책 시리즈, 요한복음

1. 메이커 소개

안녕하세요, 예술로 예수를 전하는 쌍둥이 자매, 예예시터즈입니다. 아트디렉터이자 디자이너인 김선영·마케팅 및 전략기획 담당자 김선주입니다.

우리는 하나님께서 주신 예술이라는 재능을 통해, 우리 삶에 구원자이자 주인으로 오신 예수님이 얼마나 좋으신 분인지 세상에 알리고자 합니다. 현재 @yeyesisters.kr 인스타그램과 예예시스터즈 YEYESISTERS 유튜브 채널을 운영하고 있습니다.

2. 이 프로젝트를 진행하는 이유

오랜 시간 베스트셀러인 성경 안에는 우리 삶에 정말 필요한 진리가 들어있습니다.
그리고 누구나 쉽게 이해할 수 있는 이 좋은 소식, 복음(GoodNews)은 똑똑한 자, 가난한 자, 부유한 자, 남녀노소를 차별하지 않고 모든 이에게 전해졌습니다.

그런데 우리는, 왜, 누구나 쉽게 이해할 수 있도록 쓰여진 성경을 읽기 어려운 걸까요?

‘내가 사랑하는 책’ 프로젝트는 이 질문에서부터 시작되었습니다. 저희의 목표는 최대한 많은 사람들이 쉽고 재미있게 매일 성경을 읽도록 돕는 것입니다.

그 배경에는, 다음세대 복음화율이 3%에 미치는 대한민국, ‘선교사를 보내던 나라가 이젠 선교사가 필요한 나라가 될 것’ 이라는 보고와, 2017년 지앤컴리서치가 발표한 『개신교인 25.3% ‘성경 거의 안 읽는다’』의 통계가 있습니다.재미있는 성경읽기를 통해 각 개인의 삶에 성경적인 세계관과 가치관이 회복되고 다음세대가 주님의 군대로 일어나기를 간절히 소망합니다.

3-1. 리워드 소개: 책

♪♩♬
‘나의 사랑하는 책 비록 헤어졌으나
어머님의 무릎위에 앉아서 재미있게 듣던말
그때 일을 지금도 내가 잊지 않고 기억합니다
내가 사랑하는 책 이 책 중에 있으니 이 성경 심히 사랑합니다.’
♪♩♬

익숙한 찬송 가사처럼, 어머니가 사랑하던 성경이 다음세대에게도 ‘내가' 사랑하는 책이 되기를 바라는 마음으로 시리즈 이름을 지었습니다:)

1) 책 표지

좌: 산과호수 표지의 책
우: 동일한 책에 생명의폭포수 북자켓을 씌운 모습

예수께서 말씀하셨다. "이 물을 마시는 사람은 다시 목마를 것이다. 그러나 내가 주는 물을 마시는 사람은, 영원히 목마르지 아니할 것이다. 내가 주는 물은, 그 사람 속에서, 영생에 이르게 하는 샘물이 될 것이다." 요4:13-14

• 기본 표지 ‘산과 호수’

예예시스터즈의 아트디렉터이기도 한 김선영 작가의 한국화로 표현한 갈릴리 바다(호수)와 주변 산들입니다. 예수님의 주 사역지였던 갈릴리 호수에 영감을 받았습니다. 작은 갈릴리 지역에서 시작된 복음이 산을 건너 온땅 곳곳으로 흘러갑니다. 고급 종이에 인쇄되어 원화의 느낌을 구현할 예정입니다.

• 그리고 또 하나의 표지, ‘생수의 폭포' 북자켓!
  ⭑300권 달성시 모든 서포터들께 무료로 제공하는 리워드

역시 한국적인 디자인의 표지입니다. 수묵화의 느낌을 살렸습니다. 예수님 믿을 때 생수의 강이 폭포수처럼 흘러나와 온 세상으로 흘러간다는 의미를 담았습니다. 책을 보호하는 역할과 선명한 색감을 구현할 예정입니다.

3) 책 사용법, 목차 페이지 미리보기

4) '요한복음' 본문 미리보기

요한복음 1장 본문 확대 사진

3) 부록 1: 인물소개 미리보기

성경 속의 생소한 인물들에 대한 이해를 도울 등장 인물 소개도 페이지입니다. 인포그래픽 스타일로, 인물의 이름 (성경에 나오는 이름과 현대어, 영어 함께 표기)과 대표 이미지, 설명이 있습니다.

4) 부록 2: 이스라엘 지도 & 이스라엘 사진 미리보기

요한복음에 기록된 각 지역에서 일어난 사건을 김선영 작가가 한국화로 그려 완성한 이스라엘 일러스트 지도입니다.생소할 수 있는 성경 지명과 영어 지명을 함께 표기하였으며, 설명이 포함되어있습니다. 예수님의 사역지를 따라가며 여행하듯 쉽게 요한복음을 읽으실 수 있습니다. 또한 다음 페이지에 이어지는 갈릴리 바다, 사마리아, 예루살렘 등 실제 이스라엘의 사진과 설명을 통해 성지순례하는 듯 생생한 느낌을 줍니다.

한국화로 그린 이스라엘 일러스트 지도

갈릴리 바다 사진과 설명 페이지

성경읽기 왜 어려우신가요?
성경읽기가 어려운 분들에게 자신있게 저희 성경책을 추천하는 이유!

♦Easy Context 쉽고,

쉬운 성경 본문으로 ‘새번역’을 사용하였습니다. 고어체가 아닌 현대 문체로, 원어를 많이 생략하지 않으면서도 이해가 쉽고, 독자가 해석하면서 읽을 여지(room)가 있습니다. 각 말씀 본문 내용과 관련된 사진과 그림이 수록되어 더욱 생생하고 쉽게 이해할 수 있습니다. 또한 생소한 인물 이름과 지명의 이해를 돕는 인물소개와 이스라엘 지도, 사진을 포함하였습니다.
100부 이상 단체 주문시 개역개정 번역본문도 선택이 가능합니다.

♦Beautiful Design 아름답고,

한국의 / 한국에서 / 한국을 찍은, 한국과 관련된 사진과 그림만 담기로 계획하였습니다. 폰트의 경우 우리말의 유려함과 우아함을 살릴 수 있는 명조체를 선택하였고, 여유 있는 여백은 그 아름다움을 더합니다.
두껍고 딱딱한 성경이 아닌 예쁜 성경을 찾아 헤매지는 않으셨나요? 바로 여기 있습니다.

♦Light and Handy 가볍고, 편합니다.

한달 다이어리처럼, 성경을 분권하여 요한복음만 수록하였기에 가볍고 휴대가 간편합니다. 66권을 한꺼번에 읽어야 한다는 부담도 적고, 여성이 많이 사용하는 크기의 핸드백에 넣을 수 있는 사이즈 (152*225mm)입니다. 또한 꾹 눌러 펼쳤을 때도 페이지가 분리될 염려가 없는  PUR제본을 사용하여 묵상 중 떠오르는 생각을 필기하기도 편합니다.

제품 스펙

• 사이즈 152*255mm (신국판, 매1성경 QT책 큰글씨 버전과 사이즈가 동일)
• PUR제본 (고급제본 방식. 내구성이 뛰어남)
• 내지: 몽블랑 100g, 풀컬러(양면8도) 인쇄,약 172p
• 표지: 스무드 262g  
• 북자켓: 몽블랑 160g
• 무게: 약 300g
• 번역본: 새번역 (펀딩 성공시 대한성서공회의 허락을 받아 실릴 예정입니다.)
  (편집디자인과 종이 종류에 약간의 변화가 있을 수 있습니다:)

아이폰과 사이즈 비교한 사진입니다. (책 152*225mm vs. 아이폰70.9*143.6mm)

3-2. '선물용' 리워드 소개 : 책+지도 포스터+엽서+떡메모지

1) 지도 포스터 (A3 사이즈)

특별히 지명에 Mapo애민체를 사용하였는데, 이는 양화진 외국인 선교사 묘원을 주제로, 첫 순한글 성경 『예수셩교누가복음젼셔』의 제목활자가 재해석된 서체입니다. (책 안의 지도페이지보다 지명 설명이 조금 더 추가된 포스터입니다.)

• 크기: 420*297 mm
• 몽블랑 130g

2) 성화 엽서 3종 세트

김선영 작가의 한국화 엽서입니다. 수록 작품은 아래와 같습니다. (작가 홈페이지 그라폴리오, 비핸스 )

• 크기: 105*148 mm
• 양면인쇄
• 몽블랑 240g

•  그리스도의 향기 Fragrance of Christ

작품 설명: 한국화로 재해석한 성화 연작입니다. 아름다운 모란꽃, 부활을 상징하는 목련, 그리고 마음을 시원하게 해주는 향기를 가진 유칼립투스, 그리고 갈대를 넣어 완성한 화병입니다. 이는 그리스도의 향기를 나타내는 교회와 성도를 상징합니다. 화병의 무늬에는 복, 꽃, 십자가 문양을 교차시켜 넣었습니다. 화병의 위에는 성령을 상징하는 비둘기가, 화병의 양 옆에는 예수님을 상징하는 유다의 사자와 십자가를 지신 어린양이 있습니다. 우리 죄를 대속한 어린양 예수께서 심판과 구원의 유다의 사자로 다시 오실 그날을 기다리며 믿음을 지키고 예수 그리스도의 향기를 나타내는 성도로, 그림처럼 시들지 않는 꽃으로 살아내기를 원합니다.

• 향수 Nostalgia

작품 설명: 서울에서 나고 자란 후 스무살 때 부터 약 6년을 포항에서 보냈는데, 친구들과 교회식구들이 생각나는 또다른 고향입니다. 학교를 가던 길에 보이는 흥해읍, 침례를 받기도 했던 오도리 바다, 그리고 포스코 불빛이 보이던 영일대 해수욕장에서 영감을 받아 그렸습니다.

• 신 문자도 “Faith” Character

작품 설명: 저의 신앙고백이기도 한 "信 믿음 Faith"이라는 말을 한 폭의 그림으로 담았습니다. 왼쪽의 사람 인 변 대신 십자가를 넣었습니다. 사람의 힘으로는 설 수 없는 자리에 십자가가 들어서는데, 이는 구원에 이르게 하는 주님의 열심이며 우리의 죄를 덮는 하나님의 거룩한 의입니다. 죄 때문에 썩어 문드러져 이끼까지 핀 나무 십자가에 예수님의 피로 꽃이 핍니다. 모란꽃을 지탱하고 있는 파란 암석은 우리의 모퉁이돌, 그리스도입니다. 그 나무 위에는 노아의 홍수가 그치고 우리를 더이상 망하게 하지 않으시겠다는 약속의 표시인 새가 올리브잎을 물고 있습니다. 오른쪽 말씀 언 변에는 성경책이 놓여있고 처음부터 끝까지 신실하신 주님을 나타내는 소나무가 있습니다.그 아래에는 생명수되신 예수님으로 인해 회복된 세상이 보이고 예수 그리스도의 보혈이 처음이자(알파) 마지막(오메가) 마침표를 찍습니다.

+엽서의 경우 미니 액자에 넣으면 성경말씀액자처럼 인테리어 액자로도 손색이 없습니다.

3) 떡메모지 2종 택 1

• 크기: 80*80*19 mm
• 1권당 200매
• 모조지 80g

4. 리워드 구성

• 총 300권 펀딩 돌파시, 전원 '생명의 폭포수 북자켓' 1개씩 선물!
• 5 / 7 / 9만원 이상 펀딩 시 금액 구간별 추가 선물 혜택*
  5만원 이상: 엽서3종세트(1) (3천원 상당, 6% 가격혜택)
  7만원 이상: 엽서3종세트(2) (6천원 상당, 8% 가격혜택)
  9만원 이상: 엽서3종세트(2), 떡메모지 (2종 중 랜덤으로 1권) (9천원 상당, 10% 가격혜택)

  *리워드 옵션 [한권이면 충분해요], [선물하고 싶어요] 서포터 대상 이벤트입니다.

5. 프로젝트 예산

오래 두고 보실 수 있도록, 풀컬러 내지에 알맞은 고급 러프글로스 용지를 선택하고, 페이지가 분리될 우려 없이 펼쳐지고, 오래 볼 수 있는 내구성이 좋은 단행본을 위해 PUR제본으로 정했습니다.
최대한 많은 분들이 성경을 읽도록 돕고자, 인쇄비와 친환경 포장 비용 등 최소 제작비와 유통비만을 목표금액으로 잡았습니다. 프로젝트 성사를 목표로 하기에 한권 금액 16900원 x 150권 = 253만5천원으로 책정했습니다.

• 이 책의 수익금은 추후‘내가 사랑하는 책’ 시리즈 및 묵상가이드(강해책), 성경적 성교육 동화책, 크리스천 아트 북개발 비용에 쓰일 예정입니다. 크리스천 예술가들과의 네트워킹 그리고 미자립 및 개척교회 목회자들과의 협업으로 성경적 가치관을 회복할 수 있는 아름다운 컨텐츠로 계속 찾아 뵙겠습니다.

6. 이런분들께 추천합니다

🏡특별한 집콕활동 (홈 엔터테인먼트)를 찾는 분들

🌃외로운 인생길에 해답을 찾으시는 분들

🎞영화같은 장면이 펼쳐지는 성경을 읽고 싶은 분들

💐사랑하는 가족 (부모님, 자녀 등), 친구들에게 최고의 선물을 주고 싶은 분들

🎁여자친구, 남자친구를 위한 특별한 선물을 찾는 분들

🎁한국을 좋아하는 외국인 친구에게 특별한 선물을 주고 싶은 분들

🎁Souvenirs for Foreign Visitors who Love Korea

📝상상력과 함께 성경묵상을 하며 나만의 필기가 담긴 특별한 책을 만들어가고 싶은 분들

🤓아직 성경 읽기가 생소하고 어려운 청년들, 청소년들

🤳사진과 여행과 글을 좋아하는 분들

🥰복음을 새롭게 만나고 싶은 모든 분들! 권사님, 집사님, 목사님, 전도사님 모두다 모여랏😘

7. 프로젝트 일정

• 아이디어 구상시점 : 2019년 11월
• 현재 (5월 셋째주 기준) 책과 북자켓, 엽서, 지도, 떡메모지도 샘플 인쇄 완료하였습니다.
  (모니터 해상도 및 화면설정에 따라 색상이 달라보일 수 있습니다.)

  
  샘플북 표지 & 내지
  
  엽서(앞, 뒷면)와 떡메모지 샘플 (실제 인쇄시에는 사진에서 보이는 것보다 더 두꺼운 종이에 인쇄되어 흐물거리지 않습니다.)
  
  지도포스터 샘플

• 와디즈 펀딩 마감일 : 6월 29일 월요일 (이 날까지만 펀딩 취소가 가능)
• 펀딩 결제일: 6월 30일 ~ 7월 3일
• 리워드 제작 시작일 : 7월 3일 (떡메모지의 경우 제작에 10일 정도 소요되며, PUR 제본의 책 제작 시 무선제본보다 시간이 더 소요됨을 미리 양해 부탁드립니다:)
• 리워드 발송 시작일 : 7월 28일~

8. 리워드 발송 안내

종이 포장재를 비롯한 친환경 포장과 비닐 최소화를 지향합니다. 

CJ대한통운 택배사를 통해 배송될 예정입니다. 하루 최대 발송량을 100부로 예상하고 있습니다.

배송비 3000원이며 도서지역은 배송비가 추가됩니다.

500부 이상 펀딩 될 경우, 오프셋 PUR제본 인쇄에 시간이 3~4일 더 소요될 수 있으며 이에 따라 배송완료 시점이 1주 정도 연기 될 수 있습니다.

• 발송 방법 : 택배 발송
• 발송 택배사 : CJ대한통운택배
• 발송 일정 : 7월 28일~  (1일 최대 100개씩 순차 발송)
• 도서/산간지역 발송 안내 : 추가 후원금 입력란에 3,000원을 추가 해주세요. 
• 해외배송 안내: 메이커에게 문의해주세요. 
• 문의 채널 :  메이커에게 문의하기 / ceo.yeyesis@gmail.com 
• 문의 가능 언어 :  한국어, 영어 (If you have any questions, feel free to ask in English/Korean.)
• 문의 가능 시간 : (월 ~ 금, 12:00 - 19:00)

9. 리워드 특이사항과 A/S 정책

펀딩 종료 후 와디즈 펀딩금 반환 정책에 따라 리워드에 하자가 있을 경우 펀딩금 반환 신청을 할 수 있습니다. 자세한 정책 내용은 <펀딩 안내> 탭을 클릭해서 확인해주세요. 

프로젝트의 교환/펀딩금 반환/AS 정책은 다음과 같습니다.

1) 리워드 하자인 경우

상단의 펀딩안내 페이지를 참고해주세요:)

수령일로부터 7일 이내에 펀딩금 반환 또는 교환 신청을 할 수 있습니다. 교환 시에는 메이커가 배송비를 부담하고 교환이 가능합니다. 수령후 7일 이후에는 교환·펀딩금반환이 불가합니다.

2) 리워드 하자가 아닌 경우

리워드의 특성상, 아래의 항목들이 발생할 수 있으며 이는 리워드의 하자/불량이 아닙니다. 펀딩 시 이 점을 유의해주세요. 

-리워드 포장 시 비닐 사용을 최소화하고, 노루지와 재생지로 대체하는 등 친환경 포장을 지향합니다. 꼼꼼히 포장 하겠지만, 제품 표면에 미세한 스크래치가 생길 수 있습니다. 꼭 참고하여 펀딩 부탁드립니다.
-지도 포스터의 경우 배송시 접혀서 배송됨을 미리 말씀드립니다. 참고 부탁드립니다.

3) 교환/펀딩금 반환/AS 불가능한 경우

- 서포터의 책임 있는 사유로 리워드가 멸실/훼손된 경우 (리워드 확인을 위한 포장 훼손 제외)
- 서포터의 사용/소비에 의해 리워드의 가치가 감소한 경우
- 시간 경과로 인해 재판매가 곤란할 정도로 리워드의 가치가 상실한 경우
- 프로젝트 마감일 후에는 즉시 제작 및 실행에 착수하는 프로젝트 특성 상, 단순 변심에 의한 펀딩금 반환이 불가능합니다.
- 메이커를 통한 교환/펀딩금 반환/AS 접수 절차 없이 임의로 반송한 경우
- 복제가 가능한 리워드의 포장을 훼손한 경우
- 펀딩/판매/생산방식 특성상, 교환/반품 시, 메이커에게 회복할 수 없는 손해가 발생한 경우 (펀딩마감 후, 개별 생산, 맞춤 제작 등)

리워드 저작권 표시

샘플북 발행일 2020년 5월 12일
초판1쇄 발행일 2020년 7월 초 예정
글 요한
본문 새번역 (대한성서공회)
그림 김선영 (grafolio.com/bsunyoung)
사진 강준혁, 김용연(한국관광공사) 외 (작가 및 단체의 허락을 받아 사용하였습니다.)
펴낸이 김선영
펴낸곳 예예시스터즈
아트디렉팅 & 디자인 김선영
전략 및 상품기획 & 마케팅 김선주
연락처
ceo.yeyesis@gmail.com
instagram.com/yeyesisters.kr
YouTube YEYE SISTERS 예예시스터즈

펀딩 성공 시 이 성경의 번역 본문은 대한성서공회의 허락을 받아 사용될 예정입니다.

©yeyesisters
이 책의 저작권은 예예시스터즈yeyesisters에 있습니다. 저작권법으로 보호받는 저작물이므로 저작권자의 서명 동의 없이 다른 곳에 옮겨 싣거나 배껴 쓸 수 없으며 전산장치에 저장할 수 없습니다.

Acknowledgements
기도로 함께 해준 사랑하는 가족들과 묵상모임 식구들, 교회 식구들에게, 전체 디자인 시안을 함께 살펴주었던 친구 주희에게 특별한 감사를 전합니다.
Special thanks to all creatives, photographers, and dear friends who are praying for this project. Above all, thanks God for being our inspiration and for giving us courage to keep going on this project to seek your Kingdom on earth and spread your words to people.

10. FAQ

Q. 결제는 언제 되나요?
A. 6월29일까지 펀딩이 진행되고 프로젝트 성공하면 결제 기간을 거쳐 리워드 제작이 진행됩니다. 프로젝트 성공 시, 6월 30일부터 7월 3일까지 17시마다 결제가 실행됩니다.(주말/공휴일 제외, 총 4영업일) 잔고 부족, 한도 초과, 분실/정지 카드 등의 사유로 결제 실패하실 수 있으며 결제 실패하신 경우, 최종 결제일인 6월 29일 오후 4시 30분 전까지 마이페이지에서 다른 카드로 변경하실 수 있습니다.

Q. 펀딩 후, 옵션/배송지/카드 정보 변경은 어떻게 해야 하나요?
A. 펀딩 마감일 전까지 '펀딩내역' 페이지에서 수정하실 수 있습니다. 펀딩 마감 이후, 불가피한 사유로 배송지 변경하셔야 하는 분은 해당 페이지 내 '메이커에게 문의하기'를 통해서 문의해 주세요.

Q. 교환/펀딩금 반환/AS 정책은 어떻게 되나요?
A. 프로젝트 마감일 전까지는 '펀딩내역' 페이지에서 펀딩 취소 가능하지만 마감일 이후에는 취소가 불가능합니다. 해당 페이지의 상단 '펀딩안내' 탭의 펀딩금 반환 정책 및 스토리 내 교환/AS 정책을 꼼꼼하게 확인하시고 펀딩해주세요.

Q. 해외배송도 가능한가요?
A. 지역에 따라 추가되는 배송비와 소요기간에 차이가 있으므로, 문의하기를 이용해 메이커에게 문의해주세요.

Q. Can you briefly explain your project and products?
A.For those who are not familiar with bible reading but have been quite struggling to read it, we've started this project.  "My dear & precious book series: The Gosple of John" by yeyesisters.
It's easy, portable, and full of Korean beauty and Godly inspiration. Even though it is written in Korean, if you are interested in Korean language and culture, this book would be perfect! First for bible reading, enhancing your language, and souvenirs! 

If you need more info, just fee free to contact us by wadiz.kr or email.