와디즈

프로젝트 정보

펀딩성공

29172% 달성

145,860,950원 펀딩

1,115명의 서포터

[글로벌8억펀딩] 번역기 아마존 베스트셀러 타임캐틀! 자유롭게 대화하세요 프로젝트는 소중한 서포터들의 펀딩과 응원으로 2020.12.14에 성공적으로 종료되었습니다.

지지서명

메이커 정보

리워드 선택

프로젝트 스토리

미국 펀딩 사이트 인디고고에서 75만 달러(한화 8억) 높은 펀딩금액으로 성공한 올인원 번역기 <타임캐틀 M2>을 소개합니다.

펀딩성공

29172% 달성

145,860,950원 펀딩

1,115명의 서포터

[글로벌8억펀딩] 번역기 아마존 베스트셀러 타임캐틀! 자유롭게 대화하세요 프로젝트는 소중한 서포터들의 펀딩과 응원으로 2020.12.14에 성공적으로 종료되었습니다.


목표 금액 500,000원
펀딩 기간 2020.11.17-2020.12.14

100% 이상 모이면 펀딩이 성공되며, 펀딩 마감일까지 목표 금액이 100% 모이지 않으면 결제가 진행되지 않습니다.

기술이 접목된 하드웨어 리워드 프로젝트

  • 하드웨어 리워드의 경우 와디즈는 프로젝트 오픈 전 리워드의 작동 여부를 확인하고 있으며, 메이커의 생산/배송 계획, 공정 등도 체크하고 있습니다.
  • 다만, 크라우드펀딩 특성상 대부분 펀딩 종료 후 양산이 시작되어 샘플 검수 시 문제가 없더라도 양산시 품질에 이슈가 일부 발생할 수 있습니다.
  • 스토리 내 현재 리워드 제작 상황에 대해 기재하도록 하고 있으니, 꼼꼼히 읽어주신 후 펀딩에 참여해주시길 바랍니다.
메이커의 새로운 제품・서비스 제작을 지원하는 크라우드펀딩 제대로 알고 펀딩하자 자세히 알아보기
프로젝트 스토리
도서산간에 해당하는 서포터님은 배송 가능 여부를 반드시 메이커에게 문의 후 펀딩에 참여해 주세요.

브이제이센타에서 와디즈를 통해 진행하는 실시간 번역기 TimeKettle M2 리워드는
TimeKettel 본사에서 기획, 디자인, 성능, 검증 부분을 완료 하였습니다.
저희는 양산된 제품을 제공 받아 샘플 테스트를 진행하였으며 제품이 정상적으로 작동됨을 확인하였습니다.

제품 인증은 KC 인증을 통해 EMC, RF, Safty 영역에서 인증 접수를 하였으며
신청된 제품의 Rating Input 3.7V 30mA, Output 3.7V 30mA 로 접수 되었습니다.
Product Name 은 Translator Earbuds 입니다.

접수된 KC 예비번호는 다음과 같습니다. 'R-R-Vo2-M2'
안전인증 관련 진행일정으로는 오픈예정 시작일로부터 2개월 이내로 계획하고 있으며
펀딩 종료 후 리워드 제품을 받으시기 전까지 인증이 완료되어 무선방송통신적합인증 소식은 새소식으로 고지드리도록 하겠습니다.

이 외에도 필요한 인증은 빠른 시일내에 진행될 예정이며 모두 리워드 수령 전까지 진행되어 새소식을 통해 안내 드리겠습니다.
와디즈 서포터 여러분에게 최고의 품질과 성능으로 보답 드리기 위해 노력할 것이며,
와디즈 서포터 여러분과 함께 성장할 수 있도록 최선을 다할 것임을 약속드립니다.
차후 진행 상황들은 지속적으로 새소식을 통해 알려드리겠습니다. 감사합니다






스피커모드 사용

원본영상 링크 : https://youtu.be/YGtyMGwPTT8



TIME KETTLE M2는 사람간의 대화를 잘 인식하도록 설계되어 있어
동영상 언어를 번역하려면 한문장씩 멈춰 사용하는 것이 좋습니다.

또렷한 발음, 정돈된 문장을 구사할 경우 인식 및 번역율이 높아집니다.

예를 들어 뉴스 아나운서의 멘트가 영화 연기자의 거친 멘트보다 정확도가 높습니다.
트위터나 댓글에 기록된 문장보다 신문 사설의 번역율이 정확해집니다.

TIME KETTLE M2 사용법에 익숙해 진다면 누구보다 편리한 통역/번역 파트너가 되어드립니다.



블루투스 연결 후

귀에 꽂아 주면 끝



아마존 타임캐틀 후기

국내 타임캐틀 WT2 후기










(0) 아이폰 앱스토어 혹은 안드로이드 플레이스토어에서 'timekettle'앱을 다운 받습니다.
(1) 타임캐틀 앱을 켭니다.
(2) M2를 선택합니다.
(3) 블루투스 설정으로 들어가 타임캐틀 M2를 페어링 합니다.
(4) 핸드폰과 연결이 되면, 확정 버튼을 눌러줍니다.
(5) 번역하려는 언어를 선택합니다.
(6) 진입이 된다면 번역 준비 완료!
(7) 왼쪽 상단의 메뉴를 눌러 원하는 모드로 사용하시면 됩니다.

오프라인 모드는 유료 옵션 기능입니다.



어떠한 환경에서도
언어로 인한 불편함은 이제 그만!



근데 새로운 기능이 나오면
어떻게 하지?





* 용량은 언어팩당 250메가바이트 내외로 앱내에서 다운가능합니다.





#메이커소개

안녕하세요!
브이제이센타 변미경 대표입니다

1인미디어 전문기업 브이제이센타는 통번역 이어폰 전문 개발사 타임케틀사와 한국 독점계약을 통해 고객지원을 제공하고 있습니다.

뉴미디어 기술은 인간의 소통을 보다 효율적으로 지원합니다. 이제 1인미디어시대, 여러분의 글로벌 소통을 지원하겠습니다. 코로나 팬데믹으로 해외로 이동하기 어려운 환경에서 세계 어느나라 언어라도 쉽게 대화하며 서로의 이해와 거리를 좁히고 긴밀한 협력을 창출할 수 있도록 지원하겠습니다.
또한 국내에 들어온 많은 외국인들에게도 언어의 장벽을 쉽게 극복하여 한국에 대한 이해를 높이고 더욱 깊은 관계가 될 수 있도록 하겠습니다.

감사합니다!

FAQ

Q. Timekettle M2는 몇 개의 언어를 지원합니까?

A. 2020년 현재 Timekettle M2는 40 개 언어와 93개의 악센트를 지원합니다. 

앞으로도 더 많은 언어와 억양을 장치에 통합하겠습니다.

Q. Timekettle 앱 없이 Timekettle M2를 사용할 수 있습니까?

A. 예. 음악 및 전화 통화를 위해 일반 무선 이어 버드처럼 Timekettle M2를 사용할 수 있습니다.
그러나 번역 기능을 사용하려면 앱을 다운로드해야합니다.

Q. 펀딩 후 진행 사항은 어디서 확인하나요?

A. 새소식을 통해 진행사항을 알려드리며, 새소식의 내용은 이메일로도 발송됩니다.
궁금하신 점이 생기신다면 언제든지 브이제이센타로 연락 부탁드립니다.

Q. Timekettle M2는 스마트 폰 배터리를 얼마나 소모하나요?

A. 배터리 소모량은 평균 음량 및 번역 빈도를 포함하여 실제 사용 조건에 따라 다릅니다.
Timekettle M2는 시중에 나와있는 다른 무선 이어폰보다 더 많이 사용하지 않습니다.

Q. 보증 기간은 얼마나됩니까?

A. 와디즈 서포터님은 리워드 수령 후 12개월 보증이 제공됩니다.
배송 중에 최대한 주의를 기울여 받으시도록 최선을 다하겠습니다.

프로젝트 일정

1) 프로젝트 마감일 : 2020월 12월 14일(월)
2) 결제일 : 펀딩 성공 종료 후 12월 15일(화)부터 18일(금)까지 4영업일동안 / 매일 오후 5시마다
3) 배송시작 : 2021년 1월 22일(금) 부터 발송
* 배송 일정이 앞당겨지는 경우, 새소식을 통해 안내 드리겠습니다.

와디즈 펀딩 이유와 펀딩금 사용 계획

와디즈에서 서포터분들께 합리적인 리워드를 제공하고, 외국어에 대한 두려움을 깰 수 있게 되길 희망합니다.
서포터님들의 펀딩금은 더욱 편리하고 사용성 좋은 제품을 발굴하는데 사용될 예정입니다. 더 혁신적인 제품을 소개하여 많은 분께 선보이도록 하겠습니다.
많은 지지와 응원 부탁드립니다.

발송 안내

1) 발송 방법 : 로젠택배 배송
2) 발송 일정 : 2021년 1월 22일(금) 부터 발송
3) 도서/산간지역 발송 안내 : 도서 산간 지역의 경우, 펀딩 시 도서산간 배송비 3,000원을 추가로 펀딩해주세요.

문의 채널 : 리워드/배송 관련 문의는 해당 페이지 내 '메이커에게 문의하기'를 통해 문의 주시면 신속하게 답변드릴 수 있습니다. (문의 가능한 시간: 월~금, 09:00~17:00)

교환 및 A/S 안내

1) 리워드 수령일로부터 1년의 A/S를 보장합니다.
2) 정상적인 상태에서 제품 사용 중 발생한 제품하자의 경우 1:1 교체를 도와드립니다.
3) 접수처를 통해 제품 하자에 대한 정확한 소명 후 도와드립니다.
     (접수처 :  02-2165-0837)