Copyright © 2025 bon-soung-aa Inc. 版权所有。

用黑色书写的日语是自动翻译的页面。制造商翻译的官方日语说明以绿色字体书写。请参考。

 用黑色显示的日语是自动翻译的页面。制造商翻译的正式日语说明以绿色字体标注，请参阅。

这个工具的使用方法很简单。从出生那天起到今天，把你活过的日子用线条画出来。这个工具的用法非常简单。从出生的那一天到今天度过的每一天，都用一根根线条描绘出来。

一个方格代表一周，一条线代表一天。在方格里画七条线就可以了。每月的29、30、31日，你看到方格与方格之间的线了吗？就在那儿画就行。

方格代表一周，一条线代表一天。请在方格里画七条线。每月的29日、30日、31日，可以看到方格与方格之间的线吧？请画在那里。

是的，这就是全部。是的，这就是全部。

用线条描绘我至今为止活过的日子的重复行为，在这个过程中遇到的意外回忆，以及最终能一眼看到我所有日子的体验。反复用线条描绘我至今为止活过的日子，在这个过程中遇到的意外回忆，以及最终能一览无余地看到我所有日子的体验。

制作背景制作动机

2024年9月的某一天，脑海中突然浮现的一个问题成为了开始。

2024年9月的某一天，脑海中突然浮现的一个问题成为了起点。

‘到现在为止我活了多少天？’“我到现在到底活了多少天呢？”

查了一下，已经超过了15,000天。我知道这是个很大的数字，但并没有实际的感觉。

查了一下，已经超过了15,000天。虽然知道这是个很大的数字，但并没有实际的感觉。

如果把到现在为止活过的日子用线条画出来，会堆积成什么样呢。“如果把至今为止活过的日子用线连起来，会堆积到什么程度呢？”

电影中被困在无人岛上的人所做的那件事。我决定试着做做那种只是用线划过自己活过的日子的简单而重复的行为。就这样，带着轻松的心情，只是为了打发无聊，拿出了方格笔记本。

就像电影里被困在无人岛上的人那样刻画日子。我只是想用一根根线记录下自己活过的每一天。带着轻松的心情，只是为了消磨无聊，拿出了方格笔记本。

直到那时，我都无法想象自己会面对怎样的情感。直到那时，我都没有想象过自己会遇到什么样的情感。

首先在笔记本左侧的竖行上，从出生年份一直写到我一百岁的年份。每一行的右侧画上52个格子，用来表示一年。每个方格里填上七条线。一条线代表一天。

首先在笔记本的最左边，从出生的年份一直写到一百岁的年份。然后在每一行的右侧画上52个格子，用来表示一年。每个格子里画上七条线。一条线代表一天。

就这样开始画线了。原以为不需要任何思考的这件事，却与预想完全不同，不仅让我回忆起人生的各种场景，甚至还想起了那些早已遗忘的记忆。就这样开始了画线的工作。原以为不需要思考的这项工作，结果却与预想完全不同，不仅唤起了我记忆中的人生片段，甚至连那些已经忘记存在的记忆也被唤醒了。

曾经是我的全部，如今却连消息都不知道的人们。如今已不存在、我曾经深爱的某些空间。想忘却却怎么也忘不掉的痛苦回忆。仅仅回想就让心变得温暖的珍贵瞬间。那些没能说出口的“我爱你”和“谢谢”之类的话语，也都一一浮现出来。曾经是我的全部，如今却连消息都不知道的人们。如今已不存在、我曾经深爱的某些空间。想忘却却怎么也忘不掉的痛苦回忆。仅仅回想就让心变得温暖的珍贵瞬间。那些没能说出口的“我爱你”和“谢谢”之类的话语，也都一一浮现出来。

当我画完直到今天的所有线，望着密密麻麻填满方格纸一页的线条时，我明白了，伟大的人生并不是别的什么，而是坚定地活过所有这些日子的每一个人生都是伟大的。

当我画完直到今天的所有线，望着密密麻麻填满笔记本一页的线条时，我明白了。伟大的人生并不是特别的东西，而是这样坚持走过每一天的人生本身就是伟大的。

那就是伟大本身的真实存在。那正是伟大本身的存在。

想到每一条线都蕴含着某个故事，我感到一种被某种东西压倒的庄严心情。于是我开始用完全不同的眼光看待自己的人生。我能够去爱自己走过的所有日子了。每一条线中刻画的人生故事，让我感受到一种令人震撼的庄严。于是我开始用完全不同的眼光看待自己的人生。我能够去爱自己走过的所有日子了。

我喜欢上了自己，也喜欢上了自己的人生。我喜欢上了自己，也喜欢上了自己的人生。

我希望我所爱的人也能有这样的体验。

然后，我也希望我珍视的人们能够拥有这样的体验。

无论是乘坐地铁扶梯面无表情的年轻女子，还是不停用扇子扇风、皱着眉头坐着的中年大叔，亦或是手牵手走在路上的清新情侣们，抱着孩子乘地铁的年轻妈妈，我都希望全世界的人都能感受到这种情感。无论是面无表情地乘坐地铁扶梯的年轻女性，还是一边用扇子扇风一边皱着眉头坐着的中年男性，手牵手走路的清新情侣们，抱着孩子乘地铁的年轻母亲，我都希望全世界的人都能体会到这种情感。

人生抄录就是这样诞生于世的。就这样，“人生抄录”诞生了。

制作记制作记

与其简单明了的外观不同，人生抄录诞生之前经历了相当长的时间。正如苹果已经证明的那样，为了做到简单明了，需要非常多的思考。这也是对美的思考。因为它是完整承载某个人生的工具，所以必须要美丽。美丽与华丽不同。

与其简洁明快的外表相反，人生抄录问世之前花费了相当长的时间。正如苹果已经证明的那样，为了做到简洁明快，需要大量的思考。这同时也是对“美”的思考。既然人生抄录是完整收纳人生的工具，就必须美丽。美丽与华丽不同。

我认为美丽是经过打磨后变得自然。我认为美丽，是经过打磨后自然融入的东西。

比如说，铅笔之所以美丽，是因为握在手中时六角形的舒适贴合感，石墨的硬度和浓度不同而变化的沙沙摩擦声与质感，削铅笔时淡淡飘来的木香，断面上刻着的文字的形状和颜色之所以美丽，我认为正是因为制笔者不断的提问与解答。比如铅笔之所以美丽，是因为拿在手里时六角形的贴合感，石墨硬度和浓度不同而变化的沙沙摩擦声和质感，削铅笔时飘来的木香，断面上刻着的文字的形状和色彩——这些之所以让人觉得美丽，正是因为制笔者不断的提问和解答的积累。

如果使用这样经过打磨制作的东西，大多数人很难具体说明这个物品哪里好。

当人们拿到这样经过打磨的东西时，大多数人很难具体说明“哪里好”。

因为这种美属于感官的领域。我认为自然就是如此。踏入自然的瞬间，我们只是去感受。因为这种美属于感官的领域。我认为自然就是如此。踏入自然领域的瞬间，人们只是“感受”而已。

人生抄录设计的所有比例、材质、仪式感，都是我们为追求这种自然所精心打磨的结果。我相信你们一定会感受到。

人生抄录设计中的所有比例、材质以及仪式感，都是我们为追求这种自然所精心打磨的结果。我相信大家一定能感受到。

纸张纸

手风琴书一生帖 (いっしょうちょう)

人生抄录的纸张是体验“真实生活”触感的媒介。在人生抄录中，纸张是作为触觉体验“真实人生”的媒介。

因此，为了找到适合承载一个人人生的质感与厚度，介于棉纤维与纸张之间的温暖触感，无论是铅笔还是钢笔等各种书写工具都能包容的特性，我们反复触摸、抚摸、摩擦、比对了无数种纸张。最终，我们终于遇到了一张理想的纸。

正因如此，为了寻找适合承载人生的质感与厚度，介于棉和纸浆之间的温暖手感，以及能包容铅笔和钢笔等各种书写工具的包容力，我们触摸、抚摸、摩擦、折叠了无数纸张。最终，遇见了那一张纸。

人生抄录内页采用了1888年创立、拥有137年传统的意大利Fedrigoni公司FSC认证无涂层高级印刷用纸。人生抄录的内页采用了1888年创立、拥有137年传统的意大利Fedrigoni公司FSC认证的无涂层高级印刷用纸。

Fedrigoni也是极少数生产欧元纸币用纸的公司之一。虽然世界上有无数种纸，但在我所接触过的纸中，没有比这更适合承载人生的纸了。

Fedrigoni也是为欧元纸币生产纸张的少数公司之一。世界上有无数种纸，但我可以断言，没有比这更完美的纸来承载人生。

纸纸

盒子盒子

人生抄录的另一种纸是作为包装和收纳盒的牛皮纸。正如其名字源自德语“Kraft”意为“力量”，它在强度和耐久性方面非常出色，非常适合作为包装和收纳盒，但理由不仅如此。

人生抄录的另一种纸是作为包装和收纳盒的牛皮纸。正如其名字源自德语“Kraft”意为“力量”，它在强度和耐久性方面非常出色，非常适合作为包装和收纳盒，但这并不是唯一的原因。

在裁切这款获得FSC认证的牛皮纸之前，我们觉得它就像是薄薄削下的木片。用手掌抚摸时，仿佛触摸着经过岁月打磨变得柔软的原木书桌。在裁切这款获得FSC认证的牛皮纸之前，我们仿佛看到了被薄薄削下的木片。用手掌抚摸时，就像在触摸经过多年变得柔软的木制书桌。

人生抄录是要陪伴某人一生的物件，所以我们认为每次触摸都要有良好的手感且不易厌倦。世上有比自然更让人百看不厌的东西吗？

人生抄录应该是陪伴人一生的物件。因此，每次触摸都要让人感到舒适，不会感到厌倦。无论怎么看都不会腻——除了大自然，还有什么能做到呢？

这张纸就是树木，就像珍惜多年的书桌一样。这张纸正是木头，就像多年来一直珍惜的书桌。

不仅如此，大家一定也想装饰承载我人生的这个工具。我们认为这款牛皮纸能够很好地展现各种色彩和品味。像树木一样的这张纸，就像树木一样，无论是春天嫩绿的新芽，夏天浓郁的深绿，秋天斑斓的枫叶，还是冬天的白雪与黑夜的天空，都能完美呈现。

此外，拥有这件记录人生的工具的各位，一定也会想以自己的方式装饰它。这款牛皮纸一定能包容各种颜色和喜好。像树木一样的这张纸，就像真正的树木一样，无论是春天柔嫩的新叶，夏天深邃的绿色，秋天鲜艳的红叶，还是冬天的白色与黑色的天空，都能美丽地展现出来。

形态形态（けいたい）

手风琴本一生帖 (いっしょうちょう)

人生抄录承载着一个人的人生，因此展开的人生抄录，必须是不会让人觉得自己的人生太短或太长的尺寸。人生抄录是用来收纳一个人的人生。展开时，必须是不会让人觉得自己的人生太短或太长的大小。

我们不断思考，如何让一年、二十年、甚至一百年的时光在一眼之间展现出来，让时间的积淀庄严地扑面而来。我们不断思考，如何让一年、二十年、甚至一百年的时光在一眼之间展现出来，让时间的积淀庄严地扑面而来。

就这样，百年的时光，630mm宽的一张纸，最终以可以完整握在一只手中的形态诞生了。就这样，拥有百年时光和630mm宽度的一张纸，无需切割或粘合，也能用一只手握住。

这正是因为我们得以获得坚固而美丽的断面，这一切都归功于几十年来专注于纸张切割和折叠加工的匠人手感、经验，以及我们勇敢的实验和选择。这正是因为我们得以获得坚固而美丽的断面，这一切都归功于几十年来专注于纸张切割和折叠加工的匠人手感、经验，以及我们勇敢的实验和选择。

设计的起点与终点——比例设计的开始与结束——比例

谈到美，比例是不可或缺的。其实我认为比例是最关键的要素。即使材料再优秀，如果各个组成部分的比例不协调，就无法完全专注于材料的优点或物品带来的体验。

在谈论美的时候，比例是不可或缺的。反而我认为这是最决定性的要素。无论素材多么优秀，如果构成要素的比例不自然，就无法专注于素材本身的优势和体验。

折叠的人生抄录，单手握住时要有充实的感觉，双手捧着时要有像接过珍贵之物的比例感。闭合时，单手握住能感受到满足，双手捧着则应有如同接过珍贵之物的比例。

表示一周的方格大小，既不能因为要画七条线而显得空间过于宽裕，也不能太窄。

表示一周的方格大小，画七条线时既不能太窄也不能太宽。

这完全属于感官的领域，我们只能依靠自己的感官，不断以1mm为单位缩小和拉伸，感知到0.48mm的误差，必须找到我们所追求的那一精确的感官点。 这完全是感官的领域。因此我们依赖自己的感官，不断以1mm为单位缩小和拉伸，甚至能感知到0.48mm的误差，持续寻找我们所追求的那一精确的感官点。

只有穿上衣服，才能感受到这件衣服经过多少思考才拥有如此流畅的轮廓；只有打开iPhone的盒子，才能体会到他们所说的相遇仪式是多么强烈的体验。

只有真正穿上衣服，才能知道那流畅的轮廓是经过多少思考后诞生的。iPhone的盒子也只有打开后，才能真正体会到他们所说的“相遇仪式”是多么强烈的体验。

因此，我们的任务就是执着地设计你能感知到的意识与无意识的所有领域，为了精密地设计通往那段体验的旅程，我们倾注了全部心血。正因为如此，我们的职责就是彻底设计，让你在意识与无意识的所有领域都能感受到。为了精密描绘通往那段体验的旅程，我们倾注了全部心血。

尾声尾声

我的同事说，他曾坐在父母身边，看着他们在人生抄录上画线。
就像做108拜一样，只是一个个地画着许多线条，但他的父母却能回忆起那些连自己都早已忘记、埋藏在记忆缝隙中的珍贵回忆。例如，年过七旬的母亲想起了1958年自己五岁时的记忆：当时服兵役的父亲每次休假回来，都会在裤兜里装满饼干带回家。找回那段遗忘的记忆后，她笑着说“对啊！那时候就是这样”，仿佛回到了当年一样感到幸福。

 我的同事说，他把《人生抄录》交给父母，坐在他们身边，看着他们画线。就像做108拜一样，只是一个个地画着线条，但在这个过程中，父母能够不断回忆起那些连自己都早已忘记、埋藏在记忆深处的珍贵往事。例如，年过七旬的母亲想起了1958年五岁时的记忆：服兵役的父亲每次休假回来，都会在裤兜里装满饼干带回家。找回那段遗忘的记忆时，母亲笑着说“对啊，那时候”，仿佛回到了当年一样幸福地诉说着。

据说，这是一个逐一找回那些如果不是人生抄录就永远无法想起、埋藏在记忆深处的琐碎而珍贵回忆的时光。如果没有《人生抄录》，那些永远无法想起、沉睡在记忆深处的琐碎却无可替代的往事，也能一一被找回。

而现在，正走过母亲十七岁和父亲三岁时的时光。

 现在，据说正走在母亲十七岁和父亲三岁的时候。

我父亲在前年春天去世了。人生抄录是以100岁为基准制作的，听了同事的话后突然想到，我的父亲没有填满一本人生抄录就离开了人世。如果早一点制作的话，或许我能听到我未曾了解的父亲的童年和青年时期的故事。

 我父亲在前年春天去世了。《人生抄录》是以百年人生为基准设计的，听了同事的话后我突然想到，我的父亲没有填满一本《人生抄录》就离开了这个世界。如果能早一点拥有，也许我能听到那些我未曾了解的父亲的童年和年轻时的故事。

有空的时候，我想亲自为父亲制作人生抄录。一定会遇到触动内心的某些东西吧。

有一天有时间的话，我也想亲自为父亲记录《人生抄录》。一定会遇到触动心灵深处的某些东西。

希望大家能和所爱的人一起体验人生抄录。希望大家能和所爱的人一起完成《人生抄录》。

一个人也很好，但和珍贵的人一起体验也不错。分享彼此的人生故事会让两个人更加亲近。一起聊聊彼此人生交汇的时刻也会很有趣。

当然一个人记录也可以，但和重要的人一起走，会分享彼此的人生故事，让彼此更加亲近。一起谈论彼此人生交汇的瞬间，也一定很有意义。

因为“人生”并不只属于人，“人生”并不只属于人类。

为心爱的宠物植物或动物，或是因岁月久远而变得有特殊意义的物品制作人生抄录也很好。或者纪念我珍视的关系也不错。人生抄录是对所有生命的敬畏和爱的表达。

为用心养育的植物或动物、陪伴多年的有特殊意义的物品，或是纪念对自己来说无可替代的关系而使用《人生抄录》也是很棒的事。《人生抄录》是对所有生命的敬意和爱的体现。

用线描绘走过的日子，体验直观面对无数日子的过程。思考自己的人生会在这方格的哪里结束。仅凭“活过”这一事实，就足以肯定我的人生已经很伟大。用一条条线描绘走过的日子，直观地面对累积的无数时光。思考自己的人生会在这个格子的哪里结束。仅凭“活过”这一事实，我们的人生就已经足够伟大。

——人生抄录的意义正是在于此。——《人生抄录》的价值正是在这里。

你通过人生抄录重新发现的，那些你曾经遗忘的生命记忆会是什么呢？你曾遗忘的人生记忆。通过《人生抄录》再次遇见的，会是怎样的故事呢？

详细查看回报查看回报详情

在详细页面拍摄的人生抄录是本次制作前测试制作的原型。您收到的正式回报设计可能会有所变更——会变得更加出色。

在详细页面拍摄的“人生抄录”是本次制作前作为测试制作的原型。正式送到大家手中的回报设计有可能会发生变化。但那是为了让大家更加期待，为了变得更加精彩。

< 人生抄录包装正面 《人生抄录》包装 正面 >

横向 横向 108mm，纵向 纵向 266mm，厚度 厚度 4.5mm

< 人生抄录包装背面 《人生抄录》包装 背面 >

人生抄录包装是零废弃的。

人生抄录的包装是零废弃的。

依次撕开上方的两道撕线，

依次撕开上部的两道撕线，

下部是存放手风琴书的盒子，

下部是存放一生帖（いっしょうちょう）的盒子。

上部是可以记录想要珍藏句子的录音机（Recorder）书签。

上部是可以记录想要珍藏句子的录音机（Recorder）书签。

将iPhone靠近录音机时，

将iPhone靠近录音机时

可以使用airWrite收集文字。

可以用airWrite收集文章。

airWrite是Record Networking Service（RNS）。airWrite是Record Networking Service（RNS）。

在这里，通过UI/UX实现了模拟书写体验，可以记录日常中浮现的句子，或收集想要珍藏的句子（目前仅支持iPhone，今后计划开发安卓应用）。

 在这里，通过UI/UX实现了模拟书写体验，可以记录日常中浮现的句子，或将想要珍藏的句子集中保存。（目前仅限iPhone使用，今后也计划开发Android应用。）

前往App Store下载airWrite

  如果想了解更多关于凤仙花的故事，请访问我们的网站。我们是相当有趣的人哦。如果想了解更多关于봉숭아 bon-soung-äa的信息，欢迎来我们的网站看看。我们可是很有趣的人哦。

‘봉숭아’这个词会把我们带回童年最平和的时刻，让人想起在染红的小指甲尖流逝的珍贵日子。我们希望成为凤仙花，让更多人爱上自己的每一天，也因此更加热爱自己的人生。我们正在为热爱真实生活的人们，一点点创造无数个理由。“对韩国人来说，每个人都至少有一次与凤仙花相关的回忆。夏末时将凤仙花花瓣捣碎敷在指甲上，用塑料和线牢牢固定，花瓣的颜色就会染在指甲上。据说，如果那颜色能一直保持到当年初雪的日子，恋爱就会实现。夏末时，我们便会等待初雪的到来。”

参观봉숭아 bon-soung-äa官网

附言。附言

我们敲开了全球Wadiz的大门，希望与更多人分享我们对生活坚定而平和的态度。希望生活在同一时代、不同空间的我们，能够通过Wadiz这样连接在一起。我们敲开了全球Wadiz的大门，只为与更多人分享我们对人生坚定而平和的态度。希望生活在同一时代、不同地方的我们，能够通过Wadiz这样连接在一起。