Les loisirs Kim Hyeran
传递大海能量的两位守护者
兔子和乌龟作为龙宫的使者，将福气带到您的空间。
象征大海生命力的‘盐’
古人将这盐
视为连接人间与龙宫的神圣媒介。
传递那盐的两个存在
在传说中，他们象征着智慧、幸运、长寿与忍耐。
虽然体型小巧，却总是可靠地守护着主人
家中的小小守护者，也是幸运的使者
在本次众筹中，我们将那传说以物件的形式重现。
兔子·乌龟福罐系列
大海的能量与吉祥的气息渗透到您的空间。
当家中摆放上小小的盐罐那一刻
看不见的福气会慢慢渗透进来。
古人相信盐具有特殊的力量。
可以阻挡家中的不祥，驱赶坏运气，
盐正是招福、净化与守护的象征。
• 蕴含晨曦香气的兔子 → 明亮的能量与新开始
• 缓步的乌龟 → 以长寿和智慧带来安定与平和
• 类似花岗岩的质感 → 如石般坚固却有陶瓷的柔和
这三者齐聚一堂，
在家中体验守护与丰饶的时刻。
传统象征与现代设计相遇，
为您的空间带来如石般坚固的时光与如香气般流淌的福气。
盐福罐 & 兔子·乌龟香薰托盘套装
- 盐之家（福罐）& 兔子（独喜：喜）先生·乌龟（居福：福）小姐香薰托盘套装 -
2025 KCDF（韩国设计工艺振兴院）工艺庭院入驻选定
盐之家（福罐）& 独喜（喜）先生香薰托盘套装
独喜（喜）先生香薰托盘套装
传递幸运的独喜（喜）先生不仅是守护我家的门神，也能作为香薰棒托盘去除异味。
（实际配送的托盘因是香薰棒灰烬掉落的部分，可能会变色，因此银彩仅用于托盘边缘的曲线部分，底部省略。）
盐之家（福罐）& 居福（福）小姐香薰托盘套装
传递福气的居福（福）小姐不仅是守护我家的门神，也能作为香薰棒托盘去除异味。
（回馈品的福罐并非全银彩作品，而是绘有弹簧花纹的作品。）
# 尺寸 (mm)
独喜（喜）先生香薰托盘
居福（福）小姐香薰托盘
盐之家（福罐）
[附加选项] 梧桐木盒包装
可选择梧桐木盒包装作为礼品用。
盒子外部
推荐给这样的人
盐之家福罐与兔子（福熙）·乌龟（龟福）香薰托盘套装不仅仅是简单的摆件，象征着守护、幸运与长寿 的特别作品。
1. 想要有意义礼物的人
- 送给结婚、乔迁、新店开业、搬家等迎来新开始的亲友
- 不仅仅是装饰品，蕴含福气与守护象征 的礼物，传递心意
2. 注重冥想、疗愈、生活方式的人
- 使用香薰时，希望空间中带来平静与能量转换 的人们
- 重视安定心灵、香气与摆件象征力量的人
3. 对韩国象征与故事感兴趣的人
- 对韩国陶瓷与传统象征（福罐、兔子、乌龟）结合感到魅力的收藏家
- 在海外也能感受到韩国吉祥摆件 寻找与众不同作品的顾客
4. 收藏家·工艺爱好者
- 不仅仅是简单的生活用品，具有象征性的工艺作品 想要收藏的人
- 通过具有系列性的（盐之屋）作品，有故事的收藏品 想要的人
大家好，支持者们！
我是Les loisirs作家金惠兰Maker。
Les loisirs在法语中意为休闲活动，追求在休闲活动中获得的生活丰富性和多样性，并根据生活方式的变化与提升，致力于生活用品（living ware）的高端化的陶瓷品牌。
Les loisirs的作品通过如石头般的器物质感，追求自然的舒适感。让人联想到石头的摆件和餐具，使使用者仿佛置身于大自然中，旨在通过这种感受带来更深层的休息与安定感。
Les loisirs（Les loisirs）代表、作家金惠兰主修建筑，是一位从事陶瓷创作的艺术家，她的摆件主要从韩国的传统建筑样式或生活方式中汲取灵感，并以场所性为基础。
Les loisirs的摆件所用的泥土具有特别之处。
海外大多数摆件都使用大理石，这是因为自古以来大理石是最常见的材料。而在韩国，大多使用花岗岩，同样是最常见的雕刻材料。这种花岗岩自古以来被用作塔或宫殿等高级建筑材料，以及承载祈愿的特殊场所。因此，我们对身边常见的花岗岩感到格外亲切。
此外，韩国地形大多为花岗岩，因此世界闻名的韩国清澈纯净的水，正是因为大部分地形为花岗岩而具有的独特性。
这就是Les loisirs使用这种表现韩国独特身份、如花岗岩般质感的特殊泥土的原因。
制作的所有过程都由作家亲手完成。正因为使用了特殊的泥土，每个工序都通过打磨来再现纹理。就像修炼心性的修道者一样……
作家履历
Les loisirs陶瓷工作室代表
工学博士（建筑学专业）
檀国大学研究生院陶艺学科博士课程结业
2025 ‘The hyundai moments, 现代，成为艺术的时光’（现代百货狎鸥亭本店开业40周年纪念展）
2025 傲然之花（檀国大学陶瓷造型展，中裁艺术画廊）
2025 The Hyundai Maison（Connect 现代清州店）
2025 ‘ART TO GO’（现代百货板桥店）
2025 The Hyundai Maison（现代百货弥阿店）
2025 ‘ART TO GO’（The Hyundai Seoul Epic Seoul）
2025 工艺趋势博览会X The Hyundai 回顾展（The Hyundai 大邱）
2025 我们工艺展（第1届NH建设协作工艺展览会）
2025 首尔生活设计博览会参展（COEX）
2024 工艺趋势博览会参展（COEX）
2024 家庭餐桌装饰展参展（COEX）
2024 现代陶艺-新视野（亚洲现代陶艺展）
此次参与Wadiz众筹的[盐之家（福罐）&兔子（独喜：喜）先生·乌龟（居福：福）小姐香薰托盘套装] 是 2025 KCDF（韩国设计工艺振兴院）工艺庭园入驻入选 的作品。
可盛放食用盐的盐之家（福罐）和香薰托盘均可用于食用通过了陶瓷技术院的有害成分检测实验 已通过。
选择Wadiz的理由是
- 除了传统陶艺家选择的以展览为主的流通方式外，还希望将作品介绍到更广阔的市场和新市场。
- 在K-culture持续火热反响的现在，希望通过即将在年末线下展会展示的作品，通过线上流通渠道让更多人了解我的作品，因此在Wadiz进行介绍。
[常见问题]
Q. 银饰的颜色会变化。
A. 涂在陶瓷表面的银彩为纯银，需要像银饰品一样进行管理。
如果发生变色，请按照管理银饰品的方法处理，即可恢复原有颜色。
Q. 可以使用微波炉、烤箱或洗碗机吗？
A. 涂在表面的银彩是纯银。与金属餐具一样，禁止使用微波炉和烤箱。可以使用洗碗机，但表面可能会有划痕，建议用柔软的海绵轻轻清洗。
Q. 可以配送到海外或偏远地区吗？
A. 国内大部分地区原则上免费配送，但海外或偏远地区可能会根据地区收取额外运费或无法配送，请通过邮件向制造商咨询。（loisirs1004@gmail.com）
[活动]
- 抽取5名参与众筹者
<chips马克杯 M号 1只> 赠送
容量：200ml
- 抽取1名参与众筹者
<迷你春季月亮罐> 赠送
尺寸：120X120X120（mm）
[使用时注意事项]
- 请避免使用金属清洁球，使用柔软的海绵进行清洗。
- 由于有银饰，随着时间推移会出现变色。这时需要像清洁银器一样进行保养。
- 由于有银饰，不能使用微波炉和洗碗机。
- 酸性清洁剂或强力清洁剂可能会损坏银饰，请使用中性清洁剂。
- 其他A/S相关咨询请通过email单独联系制造商。